jueves, 22 de diciembre de 2011

Raqueiros Piratas de terra


 
RAQUEIROS Y PRAIEIROS
Mientras que la sajona piratería de mar pasó a la historia como mito romántico, la piratería celta de
tierra todavía es bastante desconocida. Si los Bucaneros  sajones gozaban de prestigio y contaban   con el beneplácito de la Corona, los Raqueiros celtas escondían sus prácticas bajo la complicidad de señores feudales. Piratas de tierra Tanto raqueiros como praieiros eran auténticos piratas de tierra. Los primeros, más sanguinarios, solían asesinar a los náufragos, ya que los muertos no hablan. Los praieiros, simplemente provocaban el naufragio y esperaban en una playa, previo estudio de las corrientes, a que la carga del barco llegara a tierra. Su modo de operar era muy simple : en las noches de tempestad, liberaban vacas con candiles en los cuernos, de modo que el barco que navegaba frente a la costa, al ver la lucecita moverse, creía que había otra nave o población muy cerca. De esta manera, el barco se aproximaba más a la costa para protegerse, sin cuenta de que estaba a aproximarse a peligrosas rocas y darse a un final seguro.

Aunque los piratas de tierra de Galicia son los más famosos, hay constancia de la existencia de los mismos en Bretaña, Cornualles, Irlanda y en el País de Gales. Se piensa que, como ocurría en la piratería marítima, los piratas de tierra tenían establecidos sistemas de información entre ellos. Así, el paso de barcos con certas mercancías por delante de estos territorios ya era conocido antes de que el navío llegara a determinada zona. Es curioso observar que todos estos polos de piratería terrestre tienen un denominador común : la raíz finisterrana y céltica, así como las antiguas relaciones entre todos estos pueblos. Derechos de naufragio

La explicación de estas prácticas de piratería es muy simple; las primitivas vías de comunicación  (hasta los años 1950 no llegan las carreteras de asfalto), la incomunicación de las aldeas y la falta de relaciones con la gente del exterior, una base económica dependiente de la pesca, y la dureza del invierno en estas tierras (podía pasar mucho tiempo sin salir al mar), causaba que un buen modo de asegurar el sustento fuera este tipo de piratería.

De igual manera, la existencia de los " derechos de naufragio ", que daban derecho al señor feudal a un porcentaje del valor de
", que daban derecho al señor feudal a un porcentaje del valor de los bienes del barco naufragado, hacía que se acogieran estas prácticas y que estuvieran casi legalmente protegidas por el dueño de las tierras, ya que para el noble suponía unos ingresos que de otro modo no conseguiría. Incluso se habla de la información a los raqueiros por parte del señor, a fin de que se hicieran con el botín.

Todavía hoy se pueden oir muchas historias sobre sucesos con este tipo de gentes, los raqueiros ; gentes que, según las leyendas, nadie conocía, pero que sí existían y utilizaban la noche para moverse por sus propios caminos buscando posibles presas.

RAQUEIROS Y PRAIEIROS

buratodoinferno.blogspot.com
Tanto raqueiros como praieiros eran auténticos piratas de tierra. Los primeros, más sanguinarios, solían asesinar a los náufragos, ya que los muertos no hablan. Los praieiros, simplemente provocaban el naufragio y esperaban en una playa, previo estudio de las corrientes, a que la carga del barco llegara a tierra.

Su modo de operar era muy simple: en las noches de tempestad, liberaban vacas con candiles en los cuernos, de modo que el barco que navegaba frente a la costa, al ver la lucecita moverse, creía que había otra nave o población muy cerca. De esta manera, el barco se aproximaba más a la costa para protegerse, sin darse cuenta de que estaba a aproximarse a peligrosas rocas y a un final seguro.

Aunque los piratas de tierra de Galicia son los más famosos, hay constancia de la existencia de los mismos en Bretaña, Cornualles, Irlanda y en el País de Gales. Se piensa que, como ocurría en la piratería marítima, los piratas de tierra tenían establecidos sistemas de información entre ellos. Así, el paso de barcos con certas mercancías por delante de estos territorios ya era conocido antes de que el navío llegara a determinada zona. Es curioso observar que todos estos polos de piratería terrestre tienen un denominador común: la raíz finisterrana y céltica, así como las antiguas relaciones entre todos estos pueblos.

Dereitos de naufraxio

La explicación de estas prácticas de piratería es muy simple; las primitivas vías de comunicación (hasta los años 1950 no llegan las carreteras de asfalto), la incomunicación de las aldeas y la falta de relaciones con la gente del exterior, una base económica dependiente de la pesca, y la dureza del invierno en estas tierras (podía pasar mucho tiempo sin salir al mar), causaba que un buen modo de asegurar el sustento fuera este tipo de piratería.

De igual manera, la existencia de los "derechos de naufragio", que daban derecho al señor feudal a un porcentaje del valor de los bienes del barco naufragado, hacía que se acogieran estas prácticas y que estuvieran casi legalmente protegidas por el dueño de las tierras, ya que para el noble suponía unos ingresos que de otro modo no conseguiría. Incluso se habla de la información a los raqueiros por parte del señor, a fin de que se hicieran con el botín.

Todavía hoy se pueden oir muchas historias sobre sucesos con este tipo de gentes, los raqueiros; gentes que, según las leyendas, nadie conocía, pero que sí existían y utilizaban la noche para moverse por sus propios caminos buscando posibles presas.

lunes, 5 de septiembre de 2011

blogK

Publicado agosto 30th, 2011 por comunicacion

NO ESCENARIO D’O BURATO DO INFERNO’ | En el escenario de ‘La cueva del infierno’


A novela gráfica de Xosé Manuel Trigo e Ramón Trigo volta ao escenario natural do que toma o seu nome: o burato do inferno, na illa de Ons. Nesta sima azoutada polo océano e mailo vento transcorre este relato histórico entre a realidade e a ficción, protagonizado polos raqueiros, os piratas de terra que aproveitaban as noites sen lúa para prender fogueiras coas que enganaban as embarcacións, que encallaban noas rochas, onde era atacadas. (Fotos, Mari-Sol García).
“…A barca pirata arribou á illa e dirixiuse a un lugar chamado o burato do inferno ondegardaban o botín de todos os seus saqueos…”
O BURATO DO INFERNO: Xosé Manuel Trigo | Ramón Trigo (FAKTORÍA K)
—————–
La novela gráfica de Xosé Manuel Trigo y Ramón Trigo vuelve al escenario natural del que toma su nombre: la cueva del infierno, en la isla de Ons. En esta sima azotada por el océano y el viento transcurre este relato histórico entre la realidad y la ficción, protagonizado por los raqueros, los piratas de tierra que aprovechaban las noches sin luna para encender hogueras con las que engañaban las embarcaciones, que encallaban en las rocas, donde era atacadas. (Fotos, Mari-Sol García).
“…La barca pirata arribó a la isla y se dirigió a un lugar llamado la cueva del infierno donde se guardaba el botín de todos los saqueos…”
LA CUEVA DEL INFIERNO: José Manuel Trigo | Ramón Trigo (FAKTORÍA K)
Continuar leyendo ‘NO ESCENARIO D’O BURATO DO INFERNO’ | En el escenario de ‘La cueva del infierno’’

lunes, 29 de agosto de 2011

BLOG DA BIBLIOTECA IES do Porto do Son


O burato no inferno

19th xuño 2011 por tikeles Non hai comentarios
Escollín o libro O burato no inferno, un libro de banda deseñada feito polos irmáns José Manuel Trigo, responsable do texto, con ilustracións de Ramón Trigo. Editado por Factoría K de Libros, foi publicado no 2010 en Pontevedra.
José Manuel Trigo fai guións para traballos audiovisuais. Este libro recorda a un "storyboard", conta todo coa imaxe, ten pouco texto, o imprescindible para situarnos na historia. Ramón Trigo, o ilustrador, sorpréndeme pola ausencia de cor e a técnica que utiliza a base de lapis e carbonciño. Outras obras del teñen un gran colorido, como por exemplo o libro de banda deseñada infantil As luces que se encenden e se apagan, a única referencia entre os dous pode ser o rostro e os ollos dos personaxes, facendo case irrecoñecibles as semellanzas entre un e outro libro. Estamos ante unha obra para adultos e xoves, cun tema moi tratado ultimamente na cultura galega -como na película Os Crebinsky, onde aparecen tamén uns personaxes que vivían das crebas. Mestura varios xéneros como o terror e as aventuras de piratas. A historia está ambientada na costa, entre A Garda e a Illa de San Simón, que xa aparece debuxada nas primeiras páxinas. O feito de estar ambientada en sitios coñecidos fai que a obra sexa máis realista.
A historia comeza cando o párroco Don Elías convence a Xosé, o fillo de Bieito o Lindo, para que o  vaia ver cando está morrendo. Bieito abandonara a Xosé cando era pequeno. No seu leito de morte confíalle un segredo e pídelle a seu fillo que indemnice ás vítimas do Santa Rosa, barco que axudou a afundir como raqueiro, e lle devolva o título do pazo a Dona Isabel, que estaba casada co xefe dos raqueiros chamado Don Manuel Bárcena.
Deste cómic o que máis me gustou foi a capacidade de contar unha historia cun mínimo de texto e a sensación de velocidade que transmiten algunhas viñetas, xa que as enlaza mediante parte dos debuxos. Con respecto ao argumento, a orixinalidade e singularidade son espectaculares debido á ausencia de personaxes arquetípicos.
Xosé de Lucas Ventoso, 3º A
En Revolta da Freixa atoparedes enlaces interesantes sobre a obra e os autores.

domingo, 26 de junio de 2011

TRES PECES Y UN FANTASMA

El mono rojo, con agilidad sin par, tropezó, introdujo un pie en un bote de pintura, y esta se derramó en el asfalto creando una polifonía cromática ( o una policromía melódica, segun se mire o segun se oiga). (No sé si me sigues por donde voy) 
En el interín se fraguó un mural de 20 m. aprox. 
He aquí el proceso.




jueves, 16 de junio de 2011

Public enemy

El enemigo público número 1  


Goldman Sachs juega fuerte en banca privada: crea una unidad en España y se registra como gestoraLloyd Blankfein Presidente de Goldman Sachs


Uno de los individuos mas peligrosos y perniciosos
del planeta

No esta solo en el banco , en esta nueva sección de enemigos de la humanidad , colocaremos a sus compañeros.

domingo, 29 de mayo de 2011

A Insua


CUANDO EL BARCO LLEGUE

Y el mar se dividirá
Y el Barco chocará
Y las arenas del litoral se estremecerán
Y la marea retumbará
Y las olas golpearán
Y la mañana estará despuntando.

Bob Dylan




.





SAMURAI

Los volumenes 3º y 4º de "El samurái del Rey"
Ya están en la calle.

El 3º: "La corte de los prodigios"
Y el 4º: "La cofradía de los locos"

viernes, 27 de mayo de 2011

Indignats | Desallotjament de la Plaça Catalunya

El coseller defiende la actuación de los mossos

Miguel Hernandez, 25 poemas ilustrados

PREMIOS NACIONALES DE EDICIÓN 2010

“Miguel Hernández, 25 poemas ilustrados” y “Diógenes”, editados por KALANDRAKA, acaban de ser distinguidos por el Ministerio de Cultura con el tercer Premio Nacional de Edición en las categorías de Libro de Arte y Libro Infantil, respectivamente. Los títulos galardonados fueron escogidos entre 318 obras.

MESA REDONDA ‘SOÑOS ILUSTRADOS’ EN VIGO



A biblioteca da Escola Municipal de Artes e Oficios (EMAO) de Vigo acollerá mañá xoves, día 26, a partir das 19:00 horas, unha mesa redonda sobre ilustración, coa participación dos artistas plásticos que participan na exposición “Soños Ilustrados: Kalandraka, 12 anos de álbum galego”, que se pode visitar ata o 10 de xuño na sala de mostras da propia EMAO. Na sesión, aberta ao público, van participar Kiko Dasilva, Federico Fernández, Pablo Otero, David Pintor, Juan Rivas e Ramón Trigo.
Facer un percorrido pola traxectoria destes creadores galegos, abordar a súa relación coas empresas editoras, a proxección da súa obra dentro e fóra de Galicia, e analizar dende o punto de vista artístico os traballos que expoñen durante esta tempada no Espazo EMAO, son algúns obxectivos deste encontro cos lectores, que poderán entablar un coloquio cos ilustradores. Tamén se abordará a diversidade de estilos que desenvolven: obra pictórica, banda deseñada, collage, figuras tridimensionais ou técnica dixital.
Na exposición “Soños Ilustrados” -cuxos comisarios son Miguel Vázquez e Federico Fernández- están os bosquexos e os orixinais realizados polo artista vigués Ramón Trigo para “As luces que se acenden e se apagan” e mais a novela gráfica “O burato do inferno”, editadas polo selo Faktoría K, de Kalandraka. O ourensán Pablo Otero expón unha escolma dos ideogramas baseados no libro “Gramática da fantasía”, de Gianni Rodari, así como as letras de bronce modeladas para o libro de arte “ABCdiario”.
O coruñés David Pintor, que pertence ao dúo de humor gráfico Pinto&Chinto, asina as ilustracións do caderno de viaxe titulado “Compostela” e do libro de relatos “Contos para nenos que dormen deseguida”, galardoado co Premio Xosé Neira Vilas 2011 da Asociación Galega de Editores ao mellor libro infantil, e incluido na prestixiosa lista internacional ‘The White Ravens’ 2011. Do tamén humorista gráfico e ilustrador Kiko Dasilva pódense ver as montaxes tridimensionais elaboradas para os libros “A memoria das árbores” e “Moncho e a mancha”.
O pontevedrés Juan Rivas expón as ilustracións dos álbums infantís titulados “As fabas máxicas” e “Ire”. Pola súa banda, Federico Fernández participa na mostra coas ilustracións dos libros “Chibos chibóns” e “Onde perdeu Lúa a risa?”. Este último foi galardoado co 1º Premio Nacional de Ilustración 2001 e distinguido na selección ‘The White Ravens’ 2002.
“Soños Ilustrados” complétase cos traballos do ilustrador suizo afincado en Galicia, Marc Taeger, para os álbums de “Garavanciño” e “A verdadeira historia de Carapuchiña” (Premio Daniel Gil de Deseño Editorial 2005). Tamén inclúe a obra de Óscar Villán publicada nos libros “O coelliño branco” (1º Premio Nacional de Ilustración 1999) e “A cebra Camila”. Alicia Suárez asina a proposta estética de “A ratiña presumida”, que serviu para editar un libro da colección Makakiños adaptado á linguaxe de pictogramas SPC, e destinado a nenos e nenas con autismo e outras discapacidades intelectuais. E por último, as pezas de cerámica e esmalte do escultor Francisco Pérez Porto, que ilustran o libro-cd “Solaina” interpretado polo grupo Na Virada.

lunes, 23 de mayo de 2011

martes, 17 de mayo de 2011

Silos en Bouzas



La hermosa arquitectura de los silos vacios en el puerto de Bouzas.
Observese la altura y lo contentos que estn los  autores del desaguisado
Mucho nejores que el patan. Donde vamosCitroën no usará el aparcamiento en silos que el puerto levanta en Bouzas

lunes, 16 de mayo de 2011

Le Tour d´ Areas



O sábado 14 recibimos na liña da meta situada no porto da Guarda aos gañadores do Tour D´Areas.
 Foi unha vitoria importante e saquei diferenzas. Corro para gozar e cando teño pernas gustame dar espectaculo. Non quería demostrar nada, só gañar os meus rivais, dixo Long Pepe ao concluir a carreira. 
Eduardo non dou unha declaraba: Estou feluiz por estrearme no Tour D´Areas e engadir outro triunfo ao meu palmarés logrado nesta rexion do Baixo Miño. Non me cosidero un sprinter nato, senón máis ben un chegador para cazar etapas.
Ramón Poulidor: Para min a Etapa da Guarda é moi especial porque chego á casa,alí estara a miña familia, os meus amigos, os meus seguidores. Espero estar á altura e ofrecer o mellor de min.


viernes, 6 de mayo de 2011

CORSARIOS



Vigo deja sin bacalao a Oporto

Los corsarios vigueses cortaron en distintos momentos del siglo XVIII el tráfico comercial entre el norte de Portugal y su aliada, Inglaterra
Juan Bautista Salie entraba en Vigo el 13 de mayo de 1741, conduciendo el bergantín inglés Buen Suceso, apresado entre Caminha y A Guarda, cuando transportaba carbón en piedra desde el puerto irlandés de Waterford a Oporto. No era la primera vez que este corsario entraba en la ría para dejar a buen recaudo a sus presas inglesas. España se enfrentaba entonces a Inglaterra en la conocida como la Guerra de la Oreja de Jenkins que, a partir de 1742, se transformaría en un episodio más de la Guerra de Sucesión Austríaca.
Desde 1621, los reyes españoles habían regulado con numerosas reales ordenanzas la actividad corsaria. A través de un documento denominado patente de corso, una persona quedaba autorizada por el rey a atacar buques mercantes de la nación con la que España estuviese en guerra. Pero había unas reglas estrictas y quien no las cumpliese se arriesgaba incluso a que lo ajusticiasen en la horca.
El quinto del rey
A través de La Gaceta de Madrid, publicación predecesora del Boletín Oficial del Estado, se puede seguir la intensa actividad realizada por los corsarios vigueses a lo largo del siglo XVIII, cuando llegaron a cortar las vías de aprovisionamiento entre el norte de Portugal e Inglaterra, dos naciones tradicionalmente aliadas. Hasta el año 1748, el trasiego de barcos fue continuo. Más de sesenta presas fueron trasladadas al puerto de Vigo y otras treinta más al puerto de Baiona. Muchas localidades costeras de Galicia se dedicaron a esta actividad, mitad patriótica, mitad económica.
Los barcos eran armados por comerciantes que, mediante la patente de corso, se quedaban con lo que sacaban de la venta del barco capturado y de su carga, salvo la quinta parte que debía ser entregada al rey.
A consecuencia de este bloqueo impuesto por la flota corsaria, la ciudad de Oporto sufrió entre los años 1741 y 1748 un gran desabastecimiento de bacalao, especie que era capturada en Terranova. El 23 de octubre de 1742, Juan Fernández y Salvador de Barros capturaban dos bergantines ingleses con bacalao; el 11 de enero de 1747, el corsario Juan de Cores conducía a Vigo a la balandra Richard Sarach, cargada con bacalao procedente de la Terranova norteamericana.
eran otros tiempos mayo de 1741

jueves, 5 de mayo de 2011

YOU TUBE


CAMBRILS FESTIU i YO VIVÍA EN EL FIN DEL MUNDO de Ramón Trigo

‘SOÑOS ILUSTRADOS’

NO ESPAZO EMAO DE VIGO, ‘SOÑOS ILUSTRADOS’

.
  • BLOG

  •  
  • WEB 

  • KALANDRAKA



  • Interactuar coas ilustracións orixinais e cos libros de KALANDRAKA nos que están plasmadas. Eis un dos obxectivos da exposición “Soños Ilustrados” que se pode ver ata o 10 de xuño no Espazo EMAO da Escola de Artes e Oficios de Vigo, de martes a sábado en horario de 19:00 a 21:00 horas. Á inauguración da mostra asistiron os comisarios, Miguel Vázquez e Federico Fernández, a concelleira de Educación de Vigo, Laura López, responsables e alumnos deste centro académico. Tamén contou coa presenza do artista plástico Ramón Trigo (ilustrador do álbum “As luces que se acenden e se apagan” e da novela gráfica “O burato do inferno”, esta último con guión do seu irmán Xosé Manuel). Nun espazo expositivo acolledor e luminoso, as obras de Ramón Trigo, Marc Taeger, David Pintor, Pablo Otero, Óscar Villán, Alicia Suárez, Juan Rivas, Francisco Pérez Porto, Kiko Da Silva e Federico Fernández, descúbrenlles aos visitantes os detalles, as cores, as pinceladas e as claves visuais das historias nas que están baseadas. Nun mesmo percorrido tamén é posible achegarse á variedade e á diversidade de estilos e técnicas artísticas posibles para ilustrar un álbum: obra pictórica, modelado, debuxo, formatos tridimensionais, collage… Público adulto e tamén infantil e xuvenil ten no Espazo EMAO unha magnífica oportunidade para apreciar estoutra forma de Arte, que nace coa vocación de converterse en Soños Ilustrados.

    martes, 12 de abril de 2011

    EXPOSICIÓN ‘SOÑOS ILUSTRADOS’ EN VIGO



    SOÑOS ILUSTRADOS : KALANDRAKA, 12 ANOS DE ÁLBUM GALEGO

    Dende o venres 15 de abril ata o 10 de xuño, pódese visitar no Espazo Emao da nosa Escola Municipal de Artes e Oficios de Vigo, a exposiciónSoños Ilustrados: Kalandraka, 12 anos de álbum galego. A mostra reúne, por primeira vez en Vigo, un grupo de ilustracións e traballos pertencentes a dez ilustradores: Ramón TrigoMarc TaegerDavid PintorPablo Otero, Óscar Villán, Federico Fernández, Alicia Suárez, Juan Rivas, Francisco Pérez Porto e Kiko Da Silva .
    As obras abarcan unha ampla variedade de estilos e disciplinas artísticas: desde obra pictórica, ata cerámica, pasando por banda deseñada, collage ou figuras tridimensionais. Os comisarios da exposición, Federico Fernández e Miguel Vázquez, destacaron que esta mostra, aberta non só ao alumnado da Escola Municipal de Artes e Oficios, senón tamén ao público en xeral, pretende “elevar a ilustración infantil, unha modalidade que nos últimos anos acadou unha notable importancia, á categoría de ARTE en letras maiúsculas”.

    lunes, 11 de abril de 2011

    Club Lecturas Debuxadas

    ESPAZO LECTURA 


    O Burato Do Inferno

    O burato do inferno
    Edición:
    Precio Web: 16.00 € Disponible
    FAKTORÍA K presenta a novela gráfica “O burato do inferno”, de Xosé Manuel Trigo e Ramón Trigo: unha historia ambientada no século XIX na Guarda, onde os raqueiros, os piratas de terra, asaltaban e desvalixaban os barcos que facían encallar na costa aproveitando as noites sen lúa, cando prendían fogueiras que lles facían errar o rumbo... A Guarda, Galicia, ano 1858. Xosé recibiu un día a chamada de don Elías, o párroco, para que o acompañara visitar o pai do mozo, que regresara moi enfermo da Habana. Aínda que Xosé desprezaba o moribundo, non podía negarse a aquela petición. O seu pai, Benito o Lindo, era un home endurecido pola miseria e a fame, que abandoara a súa muller cando quedou embarazada. Durante un tempo foi raqueiro e contrabandista na fronteira con Portugal; despois desapareceu. Xosé non tivo noticias súas ata que comezou a enviarlle cartos para a súa manutención. Trala morte da súa muller, Benito fíxose cargo dos gastos do seu fillo ata que este puido valerse por si mesmo. Mentres ...
    Perteneciente a la categoría Librería:Literatura galega:Cómic
    Editado por FACTORIA K


    26 de abril: Club Lecturas Debuxadas. Lectura recomendada: "O burato do inferno" de Xosé Manuel e Ramón Trigo. Contaremos coa presenza dos autores (Biblioteca Municipal de Gondomar, 20.00h)

    martes, 29 de marzo de 2011

    Marcos Calveiro "O pintor de Malvas"

    Martes 29 de marzo de 2011
    última actualización: 09:17

    “As pinturas de van gogh serviron de cásting para a miña novela”

    Marcos Calveiro, Escritor, autor de “O pintor de malvas”
    Aínda que naceu en Vilanova de Arousa en 1968, reside en Vigo dende hai máis de 30 anos. Nesta cidade, estudou, medrou e reside actualmente (no barrio de Teis). Sen renunciar a súa orixe, reivindícase como vigués. Avogado de formación e autor dende 2005 de oito libros de narrativa, sete deles premiados en distintos certames; e un poemario tamén galardonado.
    Marcos Calveiro, escritor vigués presente na biblioteca de Munich.
    Marcos Calveiro, escritor vigués presente na biblioteca de Munich.
    Por segunda vez, unha obra do vigués Marcos Calveiro é seleccionada para participar na Biblioteca Juvenil de Munich. Nesta ocasión a escollida foi “O pintor do sombreiro de malvas”, Premio Lazarillo 2009. Esta institución alemana, escolle cada ano 250 libros en máis de 30 idiomas dos publicados en 50 países. Dende a súa casa e disfrutando do día festivo pola Reconquista, Calveiro compartíu con este medio o orgullo e os beneficios que conleva esta distinción.
    Ser elixido significa que xa entra a formar parte dos arquivos da institutución?
    Pois non o sei, supoño. Non coñezo a biblioteca, pero debe de ser enorme. Este xa é o segundo libro que teñen non seus fondos, o primeiro foi “O carteiro de Bagdad”. Os libros elixidos por Múnich integran a exposición The White Ravens en la feria de Boloña, polo que ademais do prestixio, supón unha grande visibilidade para o libro e posibilidades de traduccións.

    “O pintor do sombreiro de malvas” é un achegamento á figura de Vicent Van Gogh?
    Narra os últimos 69 días na vida do pintor dende a perspectiva do xoven que o acompaña e a relación que se entabla entre eles. Remata irremediablemente co suicidio do artista.

    Primeiro foi Vivaldi, agora Vicent, atopa máis inspiradores aos personaxes reais?
    Practicamente en tódalas miñas novelas hai algún personaxe histórico, é case como un recurso literario meu. Supón un xeito de achegalos aos rapaces. Gústame o xogo de realidade coa ficción.

    Onde establece o límite entre o real e o imaxinario?
    Non hai límite, porque non é unha novela histórica. O único que procuro é non retorcer moito a liña do tempo. Uso nomes coñecidos, pero onde van e o que fan é cuestión miña, só preciso algún elemento real que xustifique a súa presenza. Escólloos porque son personaxes queridos e admirados por min dende a miña nenez. Na miña vindiera novela aparece Pancho Villa. Pero bueno, o realmente importante neste libro é a relación que o artista entabla co rapaz.


    Aínda así, na lectura da historia apréciase un importante labor de documentación.
    Para escribirlo lin todo o escrito sobre o pintor. De feito, o que lle dí ao neno está sacado das frases das súas cartas e o fío conductor da historia son os seus cuadros. Dos retratados saco aos protagonistas das miñas historias, algúns coñecidos outros anónimos. As súas pinturas serviron de cásting para a miña novela.

    Na época das redes sociais en internet, como se conquire conectar coa mocidade a través dos libros?
    Non teño nen idea. Fago literatura e escribo historias que ás veces serven para os rapaces. Decídeo o editor ou os presidentes dos concursos aos que os mando, que son indistintamente para adultos e para xóvenes. Penso que o que lé un neno de 15 anos, non dista do que lle pode interesar a alguén maior. En canto as redes sociais, é o que hai. Non se pode loitar contra o progreso. Aínda que penso que os rapaces son lectores máis cotiás que os adultos, dos que segundo os últimos datos, o 60% non colleu un libro no último ano. Pero é raro o mozo que non leu a Harry Potter ou calquera outro.
    ana baena - vigo - 29-03-2011